Recent Translations 1 Kings 1:2

And He Said His Children Asked The King A Young Virgin, And He Attends The King, And He Is Warmth, And He Sleeps With Him, And My Lord The King Is Warmed Up.

azure noaccets_text

Wherefore His Servants Said Unto Him, Let There Be Sought For My Lord The King A Young Virgin : And Let Her Stand Before The King, And Let Her Cherish Him, And Let Her Lie In Thy Bosom, That My Lord The King May Get Heat .

kjv kjv_text

And Said That The Children Of This Zetes Have Made Him King A Virgin Young Man, And He Shall Present Himself To Be King, And It Shall Be Him That He Will And Fall Asleep With Him, And My Lord The King Is Warmed.

polly cleaned_text

And Plus Epo Said The Paides Guys Of Him Of This Asked Cyclical The Reigned Reign Virginal Virgin Newness Young And Plus Is Shown Cyclical The Reigned Reign And Plus Is To Be Him Thalpousa And Plus Falls Asleep Sleeps With Of Him Of This And Plus Heated The Main Lord My The King King

polly LIT_Combined

Plus Said The Guys Of This Asked The Reign Virgin Young Plus Is Shown The Reign Plus To Be Him Thalpousa Plus Sleeps Meta Of This Plus Heated The Lord My The King

polly greeked_noaccents

And They Said The Children Of This Seeker The Man King The Virgin Young Lady And He Stands As The King And He Is He Will Be Able To Sit And Sleep With Him And My Lord The King Is Warmed

polly greeked_accents

And His Children Said: They Have Asked The King For A Young Virgin, And She Will Present Herself To The King, And She Will Nurse Him, And She Will Sleep With Him, And My Lord The King Will Be Warmed.

google cleaned_text

καὶ εἶπον οἱ παῖδες αὐτοῦ Ζητηςάτωσαν τῷ βασιλεῖ παρθένον νεάνιδα καὶ παραστήσεται τῷ βασιλεῖ καὶ ἔσται αὐτὸν θάλπουσα καὶ κοιμηθήσεται μετ αὐτοῦ καὶ θερμανθήσεται ὁ κύριός μου ὁ βασιλεύς

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπον οἱ παῖδες αὐτοῦ Ζητηςάτωσαν τῷ βασιλεῖ παρθένον νεάνιδα καὶ παραστήσεται τῷ βασιλεῖ καὶ ἔσται αὐτὸν θάλπουσα καὶ κοιμηθήσεται μετ αὐτοῦ καὶ θερμανθήσεται ὁ κύριός μου ὁ βασιλεύς

Greek cleaned_text View LIT

Therefore His Servants Said To Him, Let There Be Sought For My Lord The King A Young Virgin: And Let Her Stand Before The King, And Cherish Him; And Let Her Lie In Your Bosom, That My Lord The King May Keep Warm.

WEB t_web

And His Servants Say To Him, `Let Them Seek For My Lord The King A Young Woman, A Virgin, And She Hath Stood Before The King, And Is To Him A Companion, And Hath Lain In Thy Bosom, And My Lord The King Hath Heat.'

YLT t_ylt

ויאמר • עבד תבקשנה אדני מלך הנער בתולה עמד פני מלך היתה • ההסכן ישכבו בחיקך וחם אדני מלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οι παιδες αυτου ζητησατωσαν τω κυριω ημων τω βασιλει παρθενον και παραστησεται τω βασιλει και εσται αυτον θαλπουσα και κοιμηθησεται μετ αυτου και θερμανθησεται ο κυριος ημων ο βασιλευς

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22